the landscape
het landschap
the scenery
het landschap, het decor
the terrain
het terrein, het landschap
rugged
ruig, grillig
rolling
glooiiend
the vantage point
het uitzichtpunt
the panoramic view
het panoramische uitzicht
vast
uitgestrekt, enorm
extensive
uitgestrekt, omvangrijk
sweeping
weids, uitgestrekt
remote
afgelegen, geïsoleerd
quiet
stil, rustig
tranquil
stil, sereen, rustig
windswept
guur, door de wind geteisterd
rugged
ruig, grillig
craggy
rotsachtig, grillig
bold
robuust, krachtig
distinctive
karakteristiek, kenmerkend
diverse
divers, gevarieerd
ancient
eeuwenoud, oeroud
pristine
ongerept, maagdelijk
unspoilt
ongerept, maagdelijk
untouched
ongerept, maagdelijk
verdant
groen, met gras bedekt
dense
dicht, dichtbegroeid
shady
schaduwrijk
seasonal
seizoensgebonden
underground
onderaards
geothermal
geothermisch, met betrekking tot aardwarmte
marine
marien, met betrekking tot de zee
offshore
voor de kust, buitengaats
the highlands
de hooglanden
the lowlands
de laaglanden
the mountain range
de bergketen
the hill
de heuvel
the slope
de helling, de glooiing
steep
steil
the ridge
de bergkam, de heuvelrug
the peak
de bergtop, de piek
the summit
de bergtop
the plateau
het plateau
the valley
de vallei, het dal
the plain
de vlakte
the scree
de puinhelling
the boulder
het rotsblok
the cliff
de klif
the canyon
de kloof, het ravijn
the gorge
de kloof, het ravijn
the coastline
de kustlijn
the dune
de duin
the gravel beach
het kiezelstrand
the pebble
de kiezelsteen
the sandy beach
het zandstrand
the fjord
de fjord
the loch
het meer, de zeearm (Schots)
the wetland
het moerasgebied, het drasland
the peatland
het veengebied
the moorlands
de heide- en veengebieden, de hoogveenlandschappen
the marsh
het moeras, het drasland
the bog
het hoogveen, het moeras (afh. van regenwater)
the fen
het laagveen, het moeras (afh. van grondwater)
the mire
het veenmoeras (parapluterm voor 'bog' en 'fen')
the flood plain
de overstromingsvlakte
the forest
het bos, het woud
the rainforest
het regenwoud
the woodland
het bosgebied, het bos
the grassland
het grasland
the heathland
het heidegebied, het heideterrein
the heather
de heide, het heidekruid
the bush
het struikgewas
the pasture
de weide, het weiland
the farmland
het akkerland, de landbouwgrond
agricultural
agrarisch, landbouwkundig
arable
bebouwbaar, geschikt voor akkerbouw
pastoral
landelijk, pastoraal, idyllisch
the reed
het riet
the sedge
de zegge (rietachtige plant)
the wildflowers
de wilde bloemen
the fungi
de schimmels, de paddenstoelen
the source
de bron
downstream
stroomafwaarts
upstream
stroomopwaarts
the tributary
de zijrivier
the river bank
de rivieroever
the rapid
de stroomversnelling
to meander
meanderen, kronkelen
the winding river
de kronkelende rivier
the tumbling streams
de snelstromende, voortstormende beken
the sediment
het sediment, de afzetting, het slib
the delta
de delta, de riviermonding
the estuary
het estuarium, de riviermonding
the bedrock
het grondgesteente (ook figuurlijk: het fundament)
the limestone
de kalksteen
the shale
de schalie (geharde klei)
the sandstone
de zandsteen
the cave
de grot
the cavern
de grote grot
the sinkhole
het zinkgat, het verdwijngat
the mud pool
de modderpoel
the hot spring
de warmwaterbron
the geyser
de geiser
the glacier
de gletsjer
the tectonic plate
de tektonische plaat
the fault line
de breuklijn
the earthquake
de aardbeving
the volcanic eruption
de vulkaanuitbarsting
the landslide
de aardverschuiving
to erode
eroderen, uithollen
the downpour
de stortbui
torrential
hevige, stort- (over regen)
to condense
condenseren
the wildlife
de wilde dieren, de flora en fauna
the cattle
de runderen, het vee
the deer
de herten
the free-roaming animals
de vrij rondlopende dieren
teeming (with)
wemelend (van), krioelend (van)
brimming (with)
boordevol (van)
dotted (with)
bezaaid (met), bespikkeld (met)
to abound
overvloedig aanwezig zijn, wemelen
thriving
bloeiend, welvarend
the trail
het wandelpad, het spoor
the byways
de landweggetjes
the country lane
de landweg
the picture-postcard villages
de schilderachtige, ansichtkaartwaardige dorpen
the heritage
het erfgoed, de cultuurhistorie
the stronghold
het bolwerk, het toevluchtsoord
the hide
de vogelhut, de schuilhut (om wild te spotten)
the guide
de gids
the treasure trove (of)
de schatkamer, de schatbewaarplaats (figuurlijk)
an array of
een scala aan, een reeks van
steeped (in)
doordrenkt (van), rijk (aan, bv. geschiedenis)
to be home to
het thuis- of leefgebied zijn van
to cater for
voorzien in de behoeften van, zich richten op
to keep your eyes peeled
je ogen goed openhouden, goed rondkijken
to pave the way
de weg vrijmaken, effenen
to take a dip
een duik nemen
the journey
de reis
welcoming
gastvrij, uitnodigend
lively
levendig
traffic-free
autovrij
accessible
toegankelijk
off-limits
niet toegankelijk, verboden terrein