to make sb's stand in end
lm ai dựng gáy
notify sb of sth
báo cho ai về
take notice of
lưu ý
to crave for sth
thèm cgi
to get out of habit
từ bỏ thói quen
to feel at ease
thử lòng
take up sth
adapt sth as a habit
to commit oneself to sb/sth
gắn bó vs
to call to order
dẹp loạn, lập lại trật tự
to carry + adi + weight
có sức nặng (ảnh hưởng) tới...
given the sack
bị sa thải
to neglect one's duty
lơ là công việc
a bundle of nerves
(chỉ tình trạng ng) tê liệt, vô hồn
a stroke of good luck
ăn may
a man of his word
ng bik giữ lời
a cup of tea
sở thích
to run into debt
rơi vào nợ nần
to look/ be behind the times
to be old fashioned / out of fashion
to take one's breath away
lm ai nín thở
the crack of dawn
bình minh
to win one's favour
đc lòng ai
to be in probation
thử việc
to stake sth on sth
đánh cược cgi vào đâu
have one's hand full
to be busy
to make / have a fresh start
lm lại từ đầu
to start from scratch
lm lại từ tay trắng
in the event of sth
in case sth happens
to draw one's attention to sth
to pay one's attention to sth
to refresh one's memory
= to jog one's memory
nhớ lại, nghĩ kỹ lại
in the long run
về lâu về dài
to be within a hair's breadth of doing sth
suýt nx lm đc j