a member of the jury
een jurylid
a judge
een rechter
the defence lawyer
de advocaat van de verdediging
a witness
een getuige
the plaintiff
de eiser, de aanklager
the accused
de beschuldigde
compensation
schadevergoeding
to acquit
vrijspreken
a barrister
een advocaat
the prosecutor
de aanklager
evidence
bewijs
to represent someone
iemand vertegenwoordigen
to raise an objection
bezwaar maken
impartiality
onpartijdigheid
a conviction
een veroordeling
a prosecutor
een officier van justitie
execution
terechtstelling
the death penalty
de doodstraf
capital punishment
de doodstraf
mitigating
verzachtende
extenuating
verzachtende
suspended jail term
een voorwaardelijke gevangenisstraf
a charge against someone
een aanklacht tegen iemand
to plead guilty
schuld bekennen
a plea bargain
een soort overeenkomst waarbij de officier van justitie een toegeving doet aan de verdachte: de verdachte pleit schuldig en in ruil voor een strafvermindering
to enter a plea
een pleidooi houden
to testify
getuigen
to impose a fine
een boete opleggen
to try someone
iemand berechten
to put someone on trial
iemand berechten
to bring charges against someone
een aanklacht indienen tegen
to charge someone
iemand in rekening brengen