Vocabulaire (2 min) du reportage Smartphones

Helpfulness: 0
Set Details Share
created 2 years ago by Streamglish
16 views
show moreless
Page to share:
Embed this setcancel
COPY
code changes based on your size selection
Size:
X
Show:
1

This type of mindless

inattentive

This type of [inattentive]

2

multitasking

multitâche

[multitâche]

3

on various digital devices

appareils

on various digital [appareils]

4

is linked to obesity:

est lié à

[est lié à] obesity:

5

"We see a pretty interesting bump in

augmentation

"We see a pretty interesting [augmentation] in

6

rates of obesity

taux

[taux] of obesity

7

switched from flip phones to smart phones

sont passés de

[sont passés de] flip phones to smart phones

8

Researchers surveyed 132 university-aged adults from 18 to 23 years-old,

ont sondé

Researchers [ont sondé] 132 university-aged adults from 18 to 23 years-old,

9

the survey asked participants questions

sondage

the [sondage] asked participants questions

10

Researchers also measured the participants' body fat:

masse grasse

Researchers also measured the participants' [masse grasse]:

11

had higher risk for obesity as measured by

plus fort

had [plus fort] risk for obesity as measured by

12

BMI and percent body fat."

IMC

[IMC] and percent body fat."

13

Then 72 of the participants underwent

ont subi

Then 72 of the participants [ont subi]

14

brain imaging

imagerie cérébrale

[imagerie cérébrale]

15

while being shown unrelated images,including

sans rapport

while being shown [sans rapport] images,including

16

fattening foods.

aliments gras

[aliments gras].

17

showed different patterns of brain activity:

configurations

showed different [configurations] of brain activity:

18

"We found a relationship whereby those who are high media multitasking had

selon laquelle

"We found a relationship [selon laquelle] those who are high media multitasking had

19

more reward-related activity in those brain systems that

liée à la récompense

more [liée à la récompense] activity in those brain systems that

20

drive

régissent

[régissent]

21

eating behavior, less activity in other pre-frontal regions

comportement alimentaire

[comportement alimentaire], less activity in other pre-frontal regions

22

if high media multitaskers also

multitâches

if high media [multitâches] also

23

struggle with other temptations in other domains."

a des difficultés

[a des difficultés] with other temptations in other domains."

24

Researchers do not know whether people who tend to multitask with digital devices

si

Researchers do not know [si] people who tend to multitask with digital devices

25

lack self-control and as a result their brain development is affected,

manquent de

[manquent de] self-control and as a result their brain development is affected,

26

Lopez says more studies that track people

suivent

Lopez says more studies that [suivent] people

27

over time is needed,

au fil du temps

[au fil du temps] is needed,